这次介绍的台东区柳桥区域,位于浅草桥车站与江户大道之间的隅田川边,是以前排列着许多日式酒家林立的花街,与新桥一起“柳新二桥”,是一个至今仍保留着江户商人和文化人聚集的旧花街的幽雅历史的地区。
另一方面,近年来在浅草桥站周边,JR总武线、都营地铁的换乘站,以及通往市中心交通便利的地理位置,车站附近开始计划建造大型办公大楼,城市逐渐从专门店街向办公街的城市也开始发生了变化。

关于2022年10月21日(周五)~23日(周日)在历史悠久的台东区柳桥地区举办的“东东京市2022@柳桥(以下简称东东京市2022)”,我们向中村先生询问了本公司合作的契机。
中村:从浅草桥站前区域穿过江户大道东侧的台东区柳桥区域,沿着总武线高架下沿线前进的话,就会撞到隅田川,所以和车站前相比行人少是个课题。本公司也为了从浅草桥站前往台东区柳桥地区形成人流,正在讨论今后关于这一带应该进行怎样的城市建设时,借用高架下的日本Copack株式会社表示,“以这次活动为契机,与柳桥有关”的东东京市2022的会场,希望大家能使用高架下进行合作”。

中村:过去两次的东东京市,以据点CPK GALLERY(日本科普总公司)的市场活动为中心进行,这次是飞到柳桥的街道和隅田川,成为了将整个城市卷入其中的内容的活动。在隅田川,扎根于柳桥的屋形船成为了新的娱乐会场
YOSE by Z落语举行了。以Z世代的视角重新定义落语,发送信息的创意团队“Z落语”,为了使因日冕事故而航行数量减少的屋形船更加热闹,通过将扎根于当地的传统艺术——落语的寄席和俱乐部音乐相结合,更新为新的艺术。除此之外,好不容易以东东京市为目标来柳桥的话,也请去这家店!充满了这样想法的“柳桥巡游·东东京市地图(柳桥巡游商店街合作)”在会期中,和随身携带的人擦肩而过,10月22日(周六),青岛屋在柳桥地区游行,气氛十分热烈。

接下来,我们向早川先生询问了利用东东京市2022高架下的新对策。
早川:在“高架下哈克”,平时作为时间制、月租停车场使用的铁路高架下空间,在活动期间变成了端材研讨会、慈善商店、食品市场会场。在作为主要活动的各种各样的现在的精选市场“东东京盛上市场”的会场CPKGALLERY前,有连接隅田川的堤坝敷上有不通路的道路和高架下,由于道路占用,厨房车和小摊也开了分店,高架下是饮食空间,空间产生了扩展。这次高架下也成为了热闹的会场,当地的人们和到场的很多人都知道了柳桥地区,这3天让人期待新的浅草桥、柳桥地区的城市建设的可能性。

最后松村先生向我们讲述了这次活动中获得的东西和今后的尝试。
松村:这次合作的“高架下哈克”,是我们无法想到的东东京市的各位独有的新想法,利用了高架下空间,作为今后创造人流向柳桥地区流动的高架下活用方法成为了很大的参考。另外,通过本次活动的协助,提高了迄今为止单纯的停车场房东和店铺的B to B关系的日本Copack先生和柳桥地区的城市魅力,和一起考虑城市未来的地区共创合作伙伴的关系性发生了变化,我感到非常安心。
关于东东京市2023,为了今年秋天的举办,我们将继续向以日本Copack先生为首的执行委员会的各位继续协助,考虑将东东京、柳桥地区的魅力连接起来的新尝试。请大家一定要来。



【参考东东京市2022@柳桥】
会期:2022年10月21日(周五)~10月23日(周日)11点~18点
会场:CPK GALLERY柳桥地区
〒111-8625东京都台东区柳桥1-28-1
从JR总武线浅草桥站、都营浅草线浅草桥站徒步5分钟

主办者:东东京市执行委员会(Riddle Design Bank | DAYS. | 诸桥拓实 | MUTE | 日本科普株式会社
共同举办:柳桥町会
赞助:台东区(作为有助于实现区目标的“有走廊的城市”的措施赞助。)
合作:株式会社日建设计NAD(Nikken Meeting Design Lab) | 柳桥巡游商店街 | 屋形船东京都协同组合 |株式会社JR东日本都市开发 | 中川首饰工业株式会社 | 小林企划 |

采访编辑/生活制作·城市建设室